A chaque moment clé de l'histoire médiévale du Japon, les choix qui n'ont pas été pris existent dans des univers parallèles. Destinés à ne jamais se rencontrer, ces mondes entrent pourtant en contact les uns avec les autres.