Berlin, avril 1945. Les destins de l'Allemande Ingrid et de la Russe Evgeniya se croisent. La seconde arrive à Berlin avec les troupes de son pays pour identifier les restes d'Hitler et est logée chez la première. Le choc est grand entre Ingrid, épuisée par la guerre et apeurée et Evgeniya, pleine de vie et intriguée par son hôte. Chacune tient un journal où se suit l'histoire de leur amitié.