Cette fiction imagine la genèse du tableau L'île des morts, peint par Arnold Bvcklin (1827-1901). L'oeuvre est devenue un objet de fascination à cause de son sujet, des controverses sur l'endroit qui servit de modèle et du fait qu'elle ait été une des peintures préférées d'Adolf Hitler. La photographie d'Heligoland prise par Franz Schensky une cinquantaine d'années plus tard sert de contrepoint.