Ayant quitté la police et exerçant désormais comme enquêteur privé, Maxime profite davantage des siens. Mais il doit encore s'avouer une chose. S'il est parti, c'est aussi pour épouser sa sombre vocation, celle d'éradiquer le mal où qu'il soit, y compris lorsque celui-ci se matérialise sous une bien étrange apparence.