Accompagnée de Mammoutheau, le mammouth miniature, Louga la poupée part en exploration. Au coeur de la Forêt Dansante, elle découvre une maison en bois habitée par une poupée exactement semblable à elle : une Lougalouga, qui s'est évadée du camp des sangliers. Louga met au point un plan pour venir en aide aux poupées prisonnières.