Les vacances d'été promettent d'être studieuses. Iriya a invité tout le monde à se rassembler chez lui pour réviser. Au cours de la soirée, Makoto se retrouve seule avec le jeune homme, dans la chambre de ce dernier.