Inami tient la maison close pendant que la véritable patronne, Shunu, est alitée, sous l'emprise d'un démon.Mais les forces de Shunu diminuent et le démon finit par la dévorer ! Takiko parviendra-t-elle à tirer Inami de la tristesse d'avoir perdu celle qui lui avait sauvé la vie autrefois ! ?