Ikko, un petit ours blanc, se lie d'amitié avec un papillon. Lorsqu'ils découvrent un champ de coquelicots, Ikko décide d'en cueillir un bouquet pour Mamako. Mais lors de la course sur le chemin du retour, tous les pétales des fleurs s'envolent. Son nouvel ami vient à son secours.