A l'aube du XIIIe siècle, alors que les rois d'Europe lancent les dernières croisades en Terre sainte, les évêques portent tous en eux le rêve d'ériger leur propre cathédrale. En Espagne, l'évêque de Burgos veut fait ériger la plus grande et la plus luxueuse cathédrale du pays. Il fait appel au jeune maître bâtisseur Henri de Rouen et à Teresa, jeune peintre aux origines cathares.