Datier, un possédé prisonnier de lui-même, prend des vacances à Audierne, paisible petit port breton. Il emporte avec lui un revolver 455 Webley. Sa cible habite au 9, rue Goyen.