Dans la Libye du XIXe siècle, hommes et femmes forment "deux mondes aussi différents que la lune et le soleil". Malika rêve d'échapper à l'existence recluse à laquelle elle est destinée. Elle a envie de voyager, de suivre les traces de la caravane de son père et, surtout, d'apprendre à lire. Un soir, les femmes de la maison recueillent un jeune homme blessé... Le récit du passage de l'ignorance à la connaissance : une révolution intime et sociale très joliment décrite.