L'ex-inspecteur des homicides, Harry Bosch, n'a plus le badge qui lui ouvrait toutes les portes et le couvrait en cas d'ennui. Décidé à élucider malgré tout le meurtre d'Angella Benton, jeune assistante de production, Bosch se retrouve dans une terrible descente aux enfers.