Dans la salle des machines d'un château d'eau, un huis clos tragique et désespéré réunit une vieille danseuse, Lisia, un baroudeur, Volgaï, et son bandonéon, un jeune bourgeois, Simon, et une serveuse de bar, Niki.