Pour entériner son intégration dans l'équipe des catcheurs enquêteurs, Amélia doit se rendre au Mexique. Mais elle tombe dans un piège et se retrouve face au maître des chevaliers Jaguar.