Georgie rejoint son amie Belinda qui séjourne sur les rives du lac Majeur, en Italie. La reine lui demande alors de profiter de son voyage pour jouer les espionnes. Au même moment, une importante conférence réunissant des diplomates britanniques, français et italiens pour discuter de la menace nazie se termine.