Alors que Chihiro et Hinase filent le parfait amour, deux personnes viennent perturber leur vie : Helena, l'ex-petite amie d'Hinase et un mystérieux jeune homme apparaissent pendant la fête de l'école.