Leur maman emmène Sami et Julie à la piscine. Si Julie est à l'aise, Sami découvre avec prudence les joies de la natation. Une histoire à lire à deux voix abordant avec humour des sujets de la vie quotidienne. Chaque scène est accompagnée d'une question simple de compréhension de l'histoire. Deux pages documentaires clôturent l'album.