Au début des années 1990, Jo, jeune musicien allemand, arrive à Ibiza, dans l'espoir d'intégrer une scène musicale en pleine émergence. Il fait rapidement la connaissance de Martha, sa voisine, avec qui il noue immédiatement une forte amitié. Mais une chose intrigue vraiment le jeune homme : bien que Martha soit une compatriote, elle refuse obstinément de parler ou d'entendre sa langue natale. Alors que leur relation progresse, il comprend peu à peu quel fut le passé de Martha... (Télérama.fr)