Inconsciente, Rena Mizunashi est transportée à l’hôpital sous la surveillance du FBI. Les hommes en noir qui rôdent dans les parages s’approchent d’elle discrètement… Eisuke Hondô est également entraîné dans la tourmente, et les évènements vont s’enchaîner rapidement