Méthode issue du manga pour expliquer, connaître et interpréter les règles de grammaire et le vocabulaire japonais. Ce volume permet d'en savoir plus sur le style écrit, le langage honorifique, les dialogues dans les mangas avec des clés pour les lire, l'action et les expressions dans les mangas, le japonais officiel, des livres, de la rue et les dialectes.