Ce conte s'inspire de plusieurs légendes chinoises. "S'il vous plaît, une histoire de dragons?". Le jeune Dong-Dong a perdu son cerf-volantà tête de dragon au-dessus de la Cité interdite. Voici qu'il s'interroge à présent sur l'origine et la signification de cet animal si vénéré en Chine