Une famille de poux mène une vie joyeuse et banale dans une chevelure, s'accommodant de shampoing hallucinogène et partant en vacances près des narines. Un jour, d'inquiétants et inopportuns visiteurs les chassent de leur territoire capillaire...