Jimon se donne beaucoup de mal pour réveiller la deuxième personnalité de Kyô et le provoque. Son agressivité finit par porter ses fruits. Dans le même temps, on apprend que la femme à laquelle Kyô n'a pu enlever la vie autrefois s'appelle Okuni...