Pour réaliser ce CD, Jean-Luc Hérelle a investi deux biotopes extraordinaires du Québec. Au coeur du Parc Provincial du Mont Tremblant, au bord du Lac Escalier et du Lac des Mocassins, l'ambiance qu'il a su capter devient une grande symphonie naturelle de plus de 45 minutes. En seconde partie, un concert naturel témoigne de l'ambiance de la côte rocheuse de Gaspésie, dans le Parc National Forillon, où mouettes et phoques gris mêlent leurs chants dans un souffle sauvage et déchirant. - (J. C. Roché & P. Frémeaux)