Brendan est un garçon curieux et fou de musique. En bon Breton, il aime par-dessus tout les musiques celtiques. Il croit même tout connaître sur elles. Quand Yann Fanch lui parle d'un instrument mystérieux, au nom imprononçable, et peut-être introuvable, Brendan en perd le sommeil : il lui faut absolument partir à la recherche du crwth. De la Galice à l'Irlande, il essuie, avec son grand frère, tempêtes et déceptions. Et si tout cela n'était que des histoires, si le crwth n'existait pas?