Lors d'une amusante séance de cerf-volant, Carmélito, Carmen, Bélino et Coquenpâte se retrouvent pris dans une tempête et propulsés jusqu'en Chine. Alors qu'ils ne pensent qu'à retourner dans leur poulailler, ils croisent sur leur route la nourrice de l'empereur qui a perdu l'oeuf héritier. ©Electre 2021