Trois nouvelles par l'un des auteurs japonais les plus importants du siècle, né en 1907 et mort en 1991 Un chasseur invétéré découvre au cours d'une de ses battues, et dans un recoin abrité propice aux rendez-vous clandestins, un mouchoir appartenant à sa jeune épouse. Découverte qui confirme les soupçons qu'il nourrissait vaguement.