Le système stellaire de Midway, récemment affranchi de la tutelle tyrannique du Syndicat, est à nouveau en butte à des menaces, tant intérieures qu'extérieures.