La vie de Xiaolong, un mauvais garçon qui n'agit que selon ses envies, aime les motos et les filles mais pas le gouvernement ni la destruction de l'environnement. En toile de fond, une chronique ironique de la Chine contemporaine.