Les dix dernières années de création godardienne les plus libres, de Nouvelle Vague (1990) à Éloge de l’amour (2001) : du cinéma à la vidéo et retour du (très) long au (très) court métrage, du documentaire à la fiction en passant par l’essai, l’autobiographie et la commande. C’est aussi l’heure des bilans d’une décennie marquée par la spiritualité (God) et la recherche plastique (Art), bilan du cinéma (2 x 50), du siècle (Histoire(s) du cinéma), de lui-même (JLG/JLG) comme un recentrage sur soi (l’autobiographie) ou sur l’extérieur (une incarnation du cinéma patrimonial, une nouvelle naissance à un langage toujours inventif).