Dans Le train qui le ramène de ses vacances à Venise, un voyageur demande à Justin Calmar de lui rendre un service : prendre une mallette à la consigne de la gare de Lausanne et la déposer à une adresse en ville. Arrivé à destination, Calmar découvre le corps d'une femme