Motard passionné, Marc rêve d'un grand garage où il pourrait vivre au plus près de ses machines et boire des bières avec ses copains bikers. Tanie, devenue végane, ne jure plus que par le bio et veut avoir son potager. A la cinquantaine bien tassée, ils quittent leur appartement du centre-ville pour acheter une maison.