Dans un monde toujours plus sec et hostile, la famille Dupré se retrouve coincée dans une crevasse géante. Octavie, leur oiseau, part chercher de l'aide et rapporte une graine qui, aussitôt plantée, se met à pousser à toute vitesse. La famille Dupré se lance dans une vertigineuse ascension.