Peut-on être sourd sans s'en apercevoir ? C'est ce qui est arrivé à Gérald Shea dont la surdité partielle fut dépistée alors qu'il avait trente-quatre ans. Pendant toutes ces années où il n'entendait que la moitié des mots, il était persuadé d'être simplement plus lent à comprendre que les autres...