Années 1960. L'inspecteur Van der Valk enquête sur la mort en apparence banale d'un homme à Amsterdam. La victime aux multiples identités a été poignardée et il s'avère qu'elle est liée à un trafic transfrontalier avec la Belgique. Grand prix de littérature policière étranger 1965.