Benjamin, Caroline et leur cousin Robin passent toutes leurs vacances dans la maison forestière de l'oncle Jean. Au fil des saisons, ils retrouvent leur ami le grand chêne centenaire au milieu de la clairière. Les enfants décident qu'il a 300 ans et organisent une fête pour son anniversaire. Avec des informations sur la faune et la flore de la forêt.