Et si Emmy faisait à sa mère la surprise de lui apporter du poisson frais pour le dîner ? Emmy est allée bien souvent à la pêche avec son père. En principe, elle doit pouvoir se débrouiller toute seule avec la canne à pêche et la manoeuvre de la barque. Quant à avertir Maman, il n'en est pas question : où serait la surprise ?