Au coin de la rue, un homme vend des oiseaux sauvages en cage, il a l'air étrange. Jarvis est triste de voir ces oiseaux enfermés, il en achète un pour le libérer. Mais l'oiseau chante si bien qu'il décide de le garder...