Suite à des travaux de rénovation dans une propriété, on déterre une boîte contenant le squelette d'un nourrisson, enterré au fond du jardin, depuis soixante ans. Une femme est retrouvée morte d'une balle dans la tête, dans un parc tout proche. Alex et Milo sont amenés à plonger dans le passé pour élucider la mort de l'enfant...