Voici la première traduction intégrale de cet ouvrage, centre de la philosophie hegelienne, et sur lequel se fonde toute la pensée moderne. Avec ce texte, le plus direct de Hegel, s'abolissent le Monde des Anciens et la nature du Siècle des Lumières. Le réel, que réordonne une pensée suffisamment puissante pour en embrasser tous les aspects -conscience, politique, culture- prend désormais le visage de nos tourments.