Après Calpurnia et Calpurnia et Travis, les aventures de l'héroïne quand elle était âgée de 9 ans. Calpurnia et son frère, Travis, recueillent un bébé mouffette dans la forêt mais ils décident de ne rien dire, sachant qu'il ne sera pas bien accueilli dans la ferme familiale.