Le flan aux langoustes du restaurant du Grand Hôtel est l'objet de plaintes à répétitions : les clients le soupçonnent d'être empoisonné. Théo, Inès et Pétronille mènent l'enquête, accompagnés du chat Top.