Kelen, Rakis et Furia se rendent en Gitabrie, où ils découvrent un petit oiseau mécanique vivant, animé par une magie qui pourrait anéantir les peuples si l'animal tombait entre de mauvaises mains.