Noé Malèze est tourné en dérision par toute sa classe car il ne sait pas monter à la corde. Surnommé Noé Balèze par Jules, il rentre à la maison très triste. Azote, son ami le troll des montagnes, lui propose de se changer les idées en partant en voyage dans la forêt de Bornéo. Lecture aidée par des syllabes colorisés, des jeux de langage, de vocabulaire et des rébus.