Allongée sur un banc en face du bar, la victime avait les yeux grands ouverts. Ils semblaient fixer le plafond avec stupéfaction. Les pupilles étaient noires et dilatées. Il avait serré les poings ; son bras droit était replié sur sa poitrine, et le gauche pendait : à l'endroit où elles touchaient le sol, les jointures de ses doigts étaient maculées de sang, tout comme le dos de sa main. Nul doute, il était mort.