1862, Norvège. Brita Caisa est condamnée à quarante jours de prison pour relation adultère. L'homme qu'elle aime, Mikko, est également derrière les barreaux et ignore qu'elle est enceinte de lui. Lorsqu'elle est libérée, elle se rend à Pykeijä, dans l'archipel des Lofoten. Elles espère un nouveau départ avec Mikko quand il sortira, mais elle oublie qu'il est encore marié à une autre.