Jade intègre l'académie du Val doré, une école de danse. Elle découvre que les exigences sont élevées et elle appréhende le premier spectacle classique sur les musiques de Tchaïkovski. Elle se lie d'amitié avec Madeleine, qui nourrit les mêmes inquiétudes, et s'efforce de satisfaire les attentes de leur professeure, Mme Joubert.