Isla et Pirie, deux renardeaux, vivent en marge de la ville avec leur famille, à l'abri des humains. Mais, un jour, Isla retrouve son terrier en feu et s'enfuit. Elle est sauvée d'un chien par Siffrin, un renard à la recherche du frère d'Isla. Ce dernier aurait un rôle important à jouer dans un conflit menaçant le monde des renards.