Printemps 1163. Après avoir participé au creusement des fondations de la nouvelle cathédrale de l'île de la Cité, Grâce et son amie Clémence découvrent avec stupeur leur toute nouvelle mission : aller chercher des pierres à la carrière de Vauvert. Mais à Paris, les ruines du château sont connues pour abriter le diable : il arrive malheur à tous ceux qui s'y égarent la nuit ! Et très vite, de mystérieux incidents surviennent sur le chantier. On y découvre d'ailleurs une étrange pierre gravée qui sème la peur parmi les ouvriers. Malgré tout, les deux amies continuent de se rendre à Vauvert, jusqu'au soir où Grâce fait la connaissance du Maître, une créature effrayante qui la contraint à un terrible marché…