Pendant les vacances d'été, Camille, 11 ans, et son grand frère Tuur explorent le nouveau camping en Provence. Après la rencontre avec deux adolescentes néerlandaises, Camille doit se battre pour obtenir l'attention de son frère bien-aimé. Les vacances s'avèrent être un tournant pour les deux frères et sœurs confrontés à une nouvelle réalité adulte.